רביעי, 11.4.2007, יס דוקו, 22:30

סיפוריהם של צעירים בהודו שעובדים במרכזי התמיכה שמקימות חברות ענק ב-outsourcing. הסרט, שהוקרן השנה בפסטיבל הסרטים בי-ם, מראה כיצד החברות הופכות את הצעירים הללו לאמריקאים ומנתקת אותם מהתרבות שלהם.

גלן וסידני, לאחר שאימצו שמות מערביים, חולמים את החלום האמריקאי, עליו הם למדים מפלאיירים פרסומיים. הם ישנים בשעות היום ועובדים בשעות הלילה, כדי להתאים את העבודה לשעות העבודה במערב, דוברים אנגלית במבטא אמריקאי וכשהם יוצאים מהעבודה, הם לא חוזרים למציאות.